|
La
UNI, Union Network International, es la internacional de las
capacidades y de los servicios del siglo XXI. Tiene 15,5 millones de
miembros.
Con cerca de 900 sindicatos, la UNI es la agrupación de sindicatos
individuales más grande del mundo. |
|
¡Bienvenidos
al minisitio de la UNI - versión española!
Lamentablemente no es el reflejo exacto del sitio en inglés, debido al
hecho de que éste ya tiene cerca de 15.000 páginas. ¡Imagínense
traducirlas todas!
Ahora bien, trataremos de orientarlos hacia los documentos que existen en
español dándoles algunas indicaciones que, abrigamos la esperanza, harán
más agradable y más fácil su visita por nuestro sitio.
Empiecen consultando los
enlaces alrededor del círculo de arriba o entren en los temas propuestos en
la columna a la derecha ... si tienen consultas, no duden en consultarme -
¡les contestaré en español!
El menu "Find it" situado encima del logo UNI arriba a la
izquierda de esta página les permite ir a todas partes del sitio de la UNI
en inglés - de hecho, se trata del "click" rápido indispensable
a una navegación eficaz.
¡Que tengan una buena
visita!
|
Cuando
se encuentren en el sitio inglés de la UNI, siempre podrán
recurrir a procedimientos de traducción automática disponibles en
el web, por ejemplo el de Google:
http://translate.google.com/translate_t
|
|
