Uni logo
Commerce
Home Page

Uni logo
European
social
dialogue

Uni logo
Commerce Corporate Social Responsibility Pages

Uni logo Commerce  global action against child labour

Uni logo
Commerce organising resources

 

 

EuroCommerce e Euro-Fiet

Accordo relativo ai diritti fondamentali e ai principi 

sul lavoro

 

PREAMBOLO

EuroCommerce, l'associazione europea che rappresenta gli interessi dei datori di lavoro nel settore europeo della vendita al d3ettaglio e all'ingrosso e degli scambi internazionali, ed Euro-FIET che rappresenta i lavoratori del commercio in Europa, riuniti in sede di dialogo sociale europeo, appoggiano con fermezza l'obiettivo di un miglioramento su scala mondiale degli standard sociali.

Le parti firmatarie di questa dichiarazione congiunta intendono inoltre conferire il loro sostegno a misure innovative volte a promuovere i diritti fondamentali sul lavoro in tutto il mondo.

I firmatari di questa dichiarazione congiunta riconoscono che mentre le grandi imprese sono in grado di applicare misure più dirette per evitare di aver a che fare con prodotti fabbricati in violazione degli standard fondamentali in materia di manodopera rispetto alle piccole e medie imprese, gli stessi obiettivi generali si applicano a tutte.

Le parti firmatarie concordano di adoperarsi per realizzare un settore commerciale europeo che sia produttivo, internazionalmente competitivo e basato sul rispetto sia dei datori di lavoro sia dei lavoratori.

* * *

Vista la dichiarazione di EuroCommerce e Euro-FIET del marzo 1996 sulla lotta al lavoro minorile;

vista la raccomandazione sulle condizioni sociali degli acquisti in merito al lavoro minorile, al lavoro forzato e al lavoro nelle prigioni;

considerata la disponibilità delle parti a promuovere ulteriormente il rispetto dei principi fondamentali dei diritti umani, e in particolare quali sono enunciati nella dichiarazione dell'Organizzazione Internazionale del Lavoro (OIL) del 18 giugno 1998 relativa ai diritti fondamentali e ai principi sul lavoro.

ARTICOLO 1: Portata

EuroCommerce e Euro-FIET raccomandano ai loro membri di incoraggiare attivamente le imprese e i lavoratori per il settore europeo del commercio a rispettare, ogni qualvolta possibile, i seguenti diritti fondamentali enunciati in convenzioni del OIL, nonché a sviluppare propri codici di comportamento per quanto concerne le loro relazioni commerciali con paesi terzi.

1. Eliminazione di ogni forma di lavoro forzato o coatto,

2. effettiva abolizione del lavoro minorile,

3. eliminazione di discriminazioni in materia di impiego e occupazione, e

4. libertà di associazione e effettivo riconoscimento del diritto alla contrattazione collettiva.

ARTICOLO 2: Promozione e divulgazione

2.1 EuroCommerce e Euro-FIET promuovono e divulgano la presente dichiarazione congiunta.

2.2 EuroCommerce e Euro-FIET raccomandano alle loro rispettive organizzazioni aderenti di fare propria la presente dichiarazione congiunta e di incoraggiarne l'attuazione.

 

ARTICOLO 3: Attuazione e valutazione

3.1 EuroCommerce e Euro-FIET discuteranno regolarmente l'attuazione della presente dichiarazione congiunta. Sulla base della discussione in merito alla sua attuazione, le parti firmatarie nel quadro del dialogo sociale europeo, valuteranno l'attuazione e, se del caso, formuleranno raccomandazioni o intraprenderanno azioni pertinenti.

* * * *

 

Bruxelles, 6 agosto 1999

 

\